Psychologists provide therapy and psychological assessments but do not prescribe medication. Psychiatrists are medical doctors who can prescribe medications and often work alongside psychologists as part of a comprehensive treatment plan.